Condizioni generali di contratto
1. Note generali
Queste condizioni valgono soltanto nei confronti di imprenditori (di seguito denominati cliente). Le condizioni generali di contratto finora applicate (qui di seguito abbreviate con: CGC) verranno sostituite con le condizioni riportate qui di seguito. Valgono per le attuali transazioni commerciali e per quelle future. Eventuali CGC da parte del cliente che dovessero essere divergenti, in contrapposizione o complementari alle stesse, sebbene note, saranno valide soltanto previa autorizzazione scritta da parte nostra.
2. Offerta e stipula del contratto
Le nostre offerte sono senza impegno e non vincolanti. Tutti i contratti saranno considerati conclusi una volta pervenuta la relativa conferma d'ordine scritta da parte nostra, al massimo con la consegna della merce. Eventuali modifiche di forma, colore, peso e di natura tecnica resteranno riservate nei limiti del ragionevole.
3. Prezzi, pagamenti, ritardo
Restano validi i prezzi da noi indicati esclusa la regolare IVA valida per legge per le forniture. I prezzi sono franco fabbrica/incluso deposito e imballaggio. Gli eventuali costi aggiuntivi per spedizioni rapide o espresse su richiesta sono a carico del cliente. Le nostre fatture dovranno essere pagate in EURO presso la nostra cassa di pagamento entro 30 giorni dalla data della fattura al netto senza alcuno sconto o, se non sono state saldate alcune vecchie fatture in scadenza, entro 14 giorni dalla data della fattura detraendo lo sconto del 2% sull'importo lordo della fattura. Il pagamento verrà considerato effettuato soltanto quando potremo disporre dell'importo in questione. Gli assegni e le cambiali verranno accettate soltanto a titolo di pagamento per l'incasso. Come data di arrivo per tutti i mezzi di pagamento vale il giorno in cui possiamo disporre definitivamente dell'importo in questione. Dalla costituzione in mora come concordato valgono gli interessi di mora pari al 7% sul tasso d'interesse base, almeno tuttavia il 12% all'anno.
4. Compensazione e diritto di ritenzione
Il cliente è autorizzato alla compensazione e al diritto di ritenzione soltanto con rivendicazioni incontestate o definite per legge. Il cliente può esercitare un diritto di ritenzione soltanto se la sua controrivendicazione si basa sullo stesso rapporto contrattuale.
5. Riserva di proprietà e cessione a titolo di garanzia
Finché non verrà effettuato il completo pagamento di tutti i crediti derivanti dal rapporto commerciale in questione nei confronti del cliente, restiamo i proprietari della merce venduta. La lavorazione e la modifica sono sempre state eseguite per noi come produttori, tuttavia senza alcun obbligo per noi stessi. Se decade la nostra comproprietà per commistione, allora da subito si concorderà che la comproprietà del cliente nei confronti della merce unica pari al valore della fattura passerà a noi in maniera proporzionale rispetto al valore in questione. Contestualmente al regolare rapporto commerciale il cliente può elaborare e cedere la merce sottoposta a riservato dominio. Il cliente ora cede nei nostri confronti a titolo di garanzia tutti i crediti e i diritti derivanti. Con la presente accettiamo la cessione. Dopo la cessione il cliente è autorizzato all'incasso del credito finché non riceverà da parte nostra una revoca scritta. In caso di ritardo nel pagamento da parte del cliente siamo autorizzati a recedere dal contratto e a ritirare la merce sottoposta a riservato dominio a carico del cliente o a richiedere la cessione dei diritti alla restituzione da parte del cliente nei confronti di terzi. Se il valore dei diritti ceduti supera più del 10% il valore degli obblighi del cliente nei nostri confronti, l'importo eccedente verrà retrocesso dopo aver effettuato il completo pagamento nei confronti del cliente.
6. Tempi di consegna e fornitura
I termini di consegna da noi definiti non sono vincolanti a meno che non vengano espressamente concordati per iscritto. Le nostre spedizioni sono franco deposito/fabbrica. Resta riservato il corretto e puntuale approvvigionamento da parte dei nostri fornitori, a condizione che la mancata fornitura non sia dovuta a causa nostra, in particolare in caso di stipula di una adeguata operazione di copertura con il nostro fornitore. Il rischio di una distruzione casuale o di un deterioramento accidentale della merce passerà al cliente non appena la merce avrà lasciato la nostra fabbrica/il nostro deposito oppure non appena avrà lasciato il nostro subfornitore nonché in caso di vendita per corrispondenza con la consegna della merce allo spedizioniere, vettore o altro per l'esecuzione della spedizione nei confronti di terzi. Se la merce è pronta per essere spedita e la spedizione o il relativo controllo dovessero ritardare per motivi per cui noi stessi non saremmo responsabili, il rischio passerà al cliente una volta pervenuto l'avviso di merce pronta per consegna. La modalità di spedizione, il trasporto e la protezione della merce saranno di nostra competenza. La spedizione per conto del cliente verrà eseguita con tassa a carico del destinatario. Un'assicurazione dei mezzi di trasporto verrà concordata solo su espressa indicazione da parte del cliente. Eventuali danni o perdite durante il trasporto dovranno essere immediatamente rivendicate da parte del cliente alla ricezione della merce e dovranno essere riportate sulla polizza di carico del vettore. In misura ragionevole sono consentite forniture e prestazioni parziali adeguate. Se la fornitura da noi dovuta dovesse ritardare per cause imprevedibili e non di nostra responsabilità (per es. scioperi, interruzioni della produzione, impedimenti al trasporto, mancanza di materie prime – anche presso i nostri fornitori precedenti – ed anche forniture non puntuali), siamo autorizzati a spostare la fornitura in base alla durata dell'impedimento o – in caso di fornitura non puntuale – a recedere dal contratto stesso. Se il termine di fornitura concordato all'inizio dovesse superare un periodo superiore a due settimane il cliente ha il diritto di recedere dal contratto. Si esclude qualsiasi risarcimento per danni. Se dovessimo ritardare la fornitura in base al termine di consegna concordato per iscritto, il cliente può recedere dal contratto dopo aver fissato un termine successivo appropriato di almeno 14 giorni, purché non sia eccezionalmente indispensabile fissare un nuovo termine. Se il cliente nel nuovo termine fissato non dichiara già se sussiste un nuovo termine di adempimento o se vuole rivendicare il proprio diritto di recesso e se tale dichiarazione non ci arriva entro un termine di almeno 7 giorni, saremo autorizzati a recedere dal contratto. Il diritto da parte del cliente di richiedere un risarcimento danni, viene regolato in base ai prerequisiti riportati al punto 8.
7. Garanzia
I difetti evidenti ci dovranno essere comunicati per iscritto da parte del cliente entro il termine di due settimane dalla ricezione della merce altrimenti verranno esclusi tutti i diritti relativi alla garanzia. Il cliente stesso dovrà verificare se la merce da noi pervenuta è adatta per lo scopo di utilizzo a cui la merce stessa è destinata. Un difetto sussiste previa conferma scritta da parte nostra nei confronti del cliente. In presenza di difetti della merce a nostra scelta garantiamo l'eventuale miglioria o una fornitura di sostituzione. Se non siamo disposti o non siamo in grado il cliente a sua scelta può richiedere una riduzione del prezzo di acquisto o recedere dal contratto; la recessione dal contratto e l'eventuale rivendicazione al risarcimento danni della prestazione non valgono tuttavia nemmeno per violazioni di contratto di lieve entità. Il diritto del cliente a rivendicare il risarcimento danni si riferisce in base a quanto definito al punto 8. Il termine di garanzia è di un anno dalla consegna della merce al cliente, a condizione che il cliente non ci abbia puntualmente segnalato il guasto entro otto giorni, o a condizione che il mancato adempimento da parte nostra non sia stato causato da dolo o grave incuranza. Il cliente non riceverà da parte nostra garanzie ai sensi della legge. A tal proposito restano inviolate le garanzie da parte del produttore.
8. Risarcimento danni, limitazione della responsabilità
Sono esclusi gli eventuali diritti per risarcimento danni nel caso in cui non si sia verificato alcun dolo o grave incuranza. Non rispondiamo di danni provocati allo stesso oggetto della fornitura o per danni conseguenti di qualsiasi tipo, in particolare per mancato guadagno o altri danni patrimoniali del cliente. La succitata limitazione di responsabilità non vale se nei nostri confronti o dei nostri ausiliari viene rimproverato un fatto a titolo di dolo o grave incuranza. Se per grave incuranza non abbiamo adempiuto al principale obbligo contrattuale, in base all'entità la responsabilità viene limitata in caso di transazioni comparabili di questo tipo ai danni tipici, in caso di stipula del contratto o al massimo in caso di violazione dell'obbligo ai danni prevedibili. Eventuali rivendicazioni di risarcimento danni per lesioni mortali, fisiche e alla salute nonché le rivendicazioni in base alla legge relativa alla responsabilità del prodotto restano inviolate Questo vale anche nel caso in cui ci venisse imputato un dolo.
9. Disposizioni finali
Se non diversamente stabilito dalla conferma d'ordine, il luogo di adempimento sarà la nostra sede. Il foro competente ha sede a Bolzano. Ci riserviamo il diritto di rivolgerci a qualsiasi altro tribunale competente per il riconoscimento e l'esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale. Siamo autorizzati anche a intentare una causa presso la sede del cliente. Vale il diritto italiano ad esclusione del diritto di compravendita internazionale (convenzione ONU). Gli eventuali costi di qualsiasi natura di nostra competenza (difesa legale, corrispondenza, traduzioni, atti, ecc.) per diffida e recupero crediti nei confronti del cliente saranno totalmente a carico dello stesso. Nel caso in cui le singole disposizioni del contratto fossero rese nulle nei confronti del cliente comprese le presenti CGC, la validità delle restanti disposizioni o dei restanti accordi rimarrà inviolata.
10. Tutela dei dati
Nell'ambito dell’esecuzione del presente contratto siamo autorizzati a memorizzare i dati ricevuti del cliente in base a quanto stabilito dalla legge relativa alla tutela dei dati per scopi propri.